-
1 analisi dei dati
-
2 analisi dei dati
-
3 analisi
f invar analysisanalisi del sangue blood test* * *analisi s.f.1 analysis*; test; testing: analisi del sangue, blood test; analisi dell'urina, urine test; analisi chimiche, chemical tests; analisi matematica, mathematical analysis; (fis.) analisi dimensionale, dimensional analysis // (chim.): analisi qualitativa, quantitativa, qualitative, quantitative analysis; analisi spettroscopica, spectroscopic analysis // (geol.): analisi granulometrica, grain size analysis; analisi dei tempi e dei metodi, methods-time measurement; analisi radiocarbonica, radiocarbon analysis // (miner.) analisi densimetrica, float-and-sink analysis2 (econ.) analysis*: analisi dei costi, cost analysis; analisi costi e benefici, cost-benefit analysis; analisi costi-efficacia, cost-effectiveness analysis; analisi delle immissioni, input-output analysis; analisi delle interdipendenze strutturali, input-output (o interindustry) analysis; analisi delle mansioni, job analysis; analisi di bilancio, financial statement (o balance sheet) analysis; analisi input-output, input-output analysis; analisi degli investimenti, investment analysis; analisi del flusso monetario, money-flow analysis; analisi della concorrenza, competitor analysis; analisi della domanda, demand analysis; analisi delle vendite, sales analysis; analisi di mercato, market analysis (o market research); analisi generale, macroeconomica, aggregate analysis; analisi del funzionamento di un sistema, systems analysis; analisi di tendenza, trend analysis3 (inform.) analysis*; test; systems study: analisi funzionale, systems analysis; analisi reticolare, network analysis; analisi ottica, optical scanning; analisi di relazione, di classe, relation, class test; analisi automatica dei documenti, automatic abstracting4 (gramm.) parsing; analysis*: analisi grammaticale, grammatical analysis; fare l'analisi di una frase, to analyse a sentence5 ( indagine) analysis*, study: fare un'accurata analisi della situazione, to make an accurate analysis of the situation // in ultima analisi, after all6 (psic.) analysis*: essere in analisi, to be in (o under) analysis; sottoporsi ad analisi, to undergo analysis.* * *[a'nalizi]sostantivo femminile invariabile1) (esame) analysis*in ultima analisi — in the final o last analysis
2) med. test(ing)3) mat. (disciplina) calculus*4) psic. (psycho)analysis*essere in analisi — to be in analysis o in therapy
5) inform. analysis*•analisi grammaticale — grammatical analysis, parsing
analisi del sangue — blood test o screening
analisi testuale — scol. textual analysis
* * *analisi/a'nalizi/f.inv.1 (esame) analysis*; in ultima analisi in the final o last analysis; in seguito a un'analisi (più) approfondita on (further) investigation2 med. test(ing); fare le analisi del sangue to have a blood test; fare delle analisi per scoprire la causa di un'allergia to test for an allergy3 mat. (disciplina) calculus*5 inform. analysis*; analisi dei dati data analysisanalisi di bilancio budget analysis; analisi dei costi cost-accounting; analisi del discorso discourse analysis; analisi grammaticale grammatical analysis, parsing; analisi logica clause analysis; analisi del sangue blood test o screening; analisi dei sistemi systems analysis; analisi tempi e metodi time-and-motion study; analisi testuale scol. textual analysis; analisi delle urine urine test. -
4 анализ данных
-
5 ♦ data
♦ data /ˈdeɪtə/n. pl.(usato come pl. o sing.) ( anche comput.) dati: raw data, dati grezzi; item of data (o data item) dato; to collect data, raccogliere dati; We cannot make a decision until more data is available, non possiamo decidere finché non saranno disponibili altri dati● data acquisition (o capture, collection), raccolta dati □ data analysis, analisi dei dati; (comput.) data bank, banca dati □ (comput.) data bit, bit d'informazione □ data book, dossier □ (comput.) data bus, bus di dati □ (comput.) data capture, acquisizione dei dati □ data centre = data-processing centre ► sotto □ data communication, trasmissione dati, telematica □ (comput., telef.) data-enabled, abilitato al traffico dati □ (comput.) data-driven, guidato dai dati □ data entry, inserimento dati □ data file, file di dati □ data flow, flusso di dati □ data glove (comput.) ► dataglove □ data input = data entry ► sopra □ data management, gestione dei dati □ (comput.) data mining, data mining (nei database, estrapolazione di informazioni mediante tecniche statistiche, di modellazione, ecc.) □ data pen, penna ottica (o luminosa) □ data processing, elaborazione dei dati; trattamento dell'informazione □ data-processing centre, centro elaborazione dati (abbr. CED) □ data processor, elaboratore di dati □ (leg.) data protection, protezione dei dati personali; tutela del privato (o del dipendente) per la riservatezza delle informazioni registrate in banche dati sul suo conto □ data rate, velocità di trasmissione dei dati □ (comput.) data reduction, riduzione di dati □ (comput.) data set, set di dati; insieme di dati □ (comput.) data transfer rate, velocità di trasferimento dati □ (comput.) data warehouse, data warehouse ( database per gestire e analizzare dati e informazioni di un'azienda). -
6 confirmatory factor analysis
abbr. CFAFrench\ \ analyse factorielle confirmatoire; analyse confirmative des facteurs; analyse confirmative des donnéesGerman\ \ konfirmatorische FaktoranalyseDutch\ \ bevestigende factoranalyseItalian\ \ analisi dei fattori confirmativa; analisi dei dati confirmativaSpanish\ \ análisis factorial confirmatorioCatalan\ \ anàlisi factorial confirmatoriPortuguese\ \ análise factorial confirmatória; análise fatorial confirmatória (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ bekræftende faktor analyseNorwegian\ \ bekreftende faktoranalyseSwedish\ \ konfirmativ faktoranalysGreek\ \ επιβεβαιωτική παραγοντική ανάλυσηFinnish\ \ konfirmatorinen faktorianalyysiHungarian\ \ megerõsítõ faktoranalízisTurkish\ \ doğrulayıcı etken çözümlemesi; doğrulayıcı etken analizi; doğrulayıcı faktör çözümlemesi; doğrulayıcı faktör analizi; DEA veya DFAEstonian\ \ kinnitav faktoranalüüs; konfirmatiivne faktoranalüüsLithuanian\ \ patvirtinamoji faktorinė analizėSlovenian\ \ konfirmativna analiza podatkov; potrjevalna analiza podatkovPolish\ \ potwierdzająca (upewniająca) analiza czynnikowaRussian\ \ подтверждающий факторный анализUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ staðfestingar þáttur greininguEuskara\ \ confirmatory faktore analisia CFAFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تحليل عوامل المطابقةAfrikaans\ \ bevestigende faktoranaliseChinese\ \ 保 兑 分 子 分 析Korean\ \ 확증적 자료분석 -
7 data analysis
French\ \ analyse des donnéesGerman\ \ DatenanalyseDutch\ \ data-analyseItalian\ \ analisi dei datiSpanish\ \ análisis de datosCatalan\ \ anàlisi de dadesPortuguese\ \ análise de dadosRomanian\ \ -Danish\ \ dataanalyseNorwegian\ \ dataanalyseSwedish\ \ dataanalysGreek\ \ ανάλυση δεδομένωνFinnish\ \ data-analyysi; kuvaileva t. eksploratiivinen data-analyysiHungarian\ \ adatelemzésTurkish\ \ veri çözümlemesi; veri analiziEstonian\ \ andmeanalüüsLithuanian\ \ duomenų analizė; duomenų tyrimasSlovenian\ \ analiza podatkovPolish\ \ analiza danychRussian\ \ анализ данныхUkrainian\ \ аналіз данихSerbian\ \ анализа податакаIcelandic\ \ greiningu gagnaEuskara\ \ datu-analisiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تحليل البياناتAfrikaans\ \ data-analiseChinese\ \ 数 据 分 析Korean\ \ 자료분석 -
8 ♦ input
♦ input /ˈɪnpʊt/n. [uc]1 introduzione; immissione3 (elettron.) input; entrata; ingresso: input block, blocco d'entrata; input signal, segnale d'ingresso6 (econ.) fattore di produzione; input● (comput.) input box, casella di input □ (comput.) input device, dispositivo di input □ (comput.) input language, lingua di input ( lingua nella quale si inserisce testo) □ (comput.) input/output, input/output (flusso dei dati in ingresso/in uscita) □ (econ.) input-/-output analysis, analisi input/output (o delle interdipendenze settoriali) □ (fisc.) input tax, IVA a credito.(to) input /ˈɪnpʊt/(pass. e p. p. input), v. t. -
9 exploratory data analysis
abbr. EDAFrench\ \ analyse exploratoire des donnéesGerman\ \ explorative Datenanalyse; EDADutch\ \ verkennende analyse van gegevensItalian\ \ analisi esplorativa dei datiSpanish\ \ análisis de datos exploratorioCatalan\ \ anàlisi exploratòria de dadesPortuguese\ \ análise exploratória de dadosRomanian\ \ analiza exploratorie a datelorDanish\ \ eksplorativ dataanalyseNorwegian\ \ utforskende dataanalyseSwedish\ \ explorativ dataanalys; EDAGreek\ \ διερευνητική ανάλυση δεδομένων; ΔΑΔFinnish\ \ kokeellinen aineistoanalyysi; data-analyysiHungarian\ \ adatok átvilágításaTurkish\ \ keşfedici veri çözümlemesi; keşfedici veri analizi; EDA veya KEVAEstonian\ \ esmane andmeanalüüsLithuanian\ \ tyrimo duomenų analizėSlovenian\ \ eksplorativna analiza prodatkov; odkrivalna analiza podatkovPolish\ \ eksploracyjna analiza danychRussian\ \ исследующий анализ данных (информации)Ukrainian\ \ розвідувальний аналіз данихSerbian\ \ истраживачки анализа податакаIcelandic\ \ -Euskara\ \ esplorazio datuen analisiaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تحليل کاوشگرانه دادههاArabic\ \ تحليل البيانات الاستطلاعيةAfrikaans\ \ verkennende data-analiseChinese\ \ 探 索 数 据 分 析Korean\ \ 탐색적 자료[데이터]분석 -
10 SAS
= Statistical Analysis SystemFrench\ \ SASGerman\ \ SASDutch\ \ SAS; statistische softwareItalian\ \ sistema di analisi statistica dei dati; SASSpanish\ \ SASCatalan\ \ SASPortuguese\ \ SASRomanian\ \ SASDanish\ \ SASNorwegian\ \ SASSwedish\ \ SASGreek\ \ ΣΑΣ; Σύστημα Στατιστικής ΑνάλυσηςFinnish\ \ SAS; eräs paljon käytetty tilasto-ohjelmistoHungarian\ \ SASTurkish\ \ SAS; İstatistiksel Analiz SistemiEstonian\ \ SASLithuanian\ \ SASSlovenian\ \ SASPolish\ \ SASRussian\ \ статистическая система анализа (SAS)Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ SASEuskara\ \ SASFarsi\ \ SASPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نظام التحليل الاحصائي؛ SASAfrikaans\ \ SASChinese\ \ -Korean\ \ SAS -
11 ♦ process
♦ process /ˈprəʊsɛs/n.1 processo; procedimento; (ind.) metodo, sistema ( di lavorazione, ecc.): the process of digestion, il processo digestivo; a chemical process, un processo chimico; peace process, processo di pace; industrial process, processo produttivo; (metall.) Thomas process, processo Thomas2 operazione: Designing the new car was a long process, la progettazione della nuova auto è stata un'operazione lunga4 (leg.) mandato di comparizione; citazione in giudizio: process server, ufficiale giudiziario ( che notifica la citazione al convenuto)5 (anat.) processo; apofisi; protuberanza; (zool., bot.) processo, appendice: the alveolar process of the jaw, il processo alveolare della mascella6 (tipogr.) procedimento fotomeccanico● (ind.) process analysis, studio della produzione; analisi del processo produttivo □ (rag.) process cost, costo di produzione □ process engineering, ingegneria dei controlli di produzione □ (tipogr.) process engraving, fotoincisione □ (ind.) process rules (o process standards), norme di lavorazione □ (comput.) process scheduling, pianificazione di processi □ (ind.) process time, tempo di lavorazione (o di produzione) □ in the process, così facendo; contemporaneamente; a un tempo □ in process of completion, in fase di completamento □ in the process of time, con l'andar del tempo.NOTA D'USO: - process e processo- (to) process (1) /ˈprəʊsɛs/v. t.1 (ind.) sottoporre ( una sostanza) a un processo (o a un procedimento); lavorare; trattare; trasformare; conservare ( alimenti) mediante trattamento: to process leather, trattare il cuoio; to process raw materials, trasformare le materie prime: processed food, alimenti trattati2 (leg.) citare in giudizioFALSI AMICI: to process non significa processare nel senso legale. (to) process (2) /prəˈsɛs/v. i.(fam.) andare in processione; sfilare in corteo.
См. также в других словарях:
analisi — /a nalizi/ s.f. [dal gr. analýō, scomporre, risolvere nei suoi elementi ]. 1. [scomposizione di un tutto nelle parti che lo costituiscono] ▶◀ divisione, scissione, scomposizione, separazione. ◀▶ composizione, ricomposizione, sintesi, unificazione … Enciclopedia Italiana
analisi di bilancio — Eng. balance sheet analysis Processo di verifica contabile sull attendibilità dei dati di bilancio e di valutazione dei risultati finanziari di una impresa. Viene utilizzato per determinare lo stato di salute e il grado di solvibilità di un… … Glossario di economia e finanza
Cesare Marcotto — (* 1959 in Verona) ist ein italienischer Bühnenbildner und Künstler, der in der deutschen Kurpfalz lebt und arbeitet. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ausstellungen 3 Wirkung … Deutsch Wikipedia
scansione — scan·sió·ne s.f. 1a. TS metr. nella metrica classica, misurazione dei versi in piedi, rilevata dalla lettura | nel moderno insegnamento della versificazione classica, divisione di un verso in piedi e di un piede in sillabe, anche con l ausilio… … Dizionario italiano
informatica — s. f. scienza dell informazione. NOMENCLATURA informatica ● suddivisioni: elaborazione automatica dei dati (= ADP), elaborazione elettronica dei dati (= EDP), data processing; agronica; automazione; avionica; bionica; cibernetica; computer… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trattamento — trat·ta·mén·to s.m. AU 1. modo di trattare spec. una sostanza o un materiale per conferirgli determinate caratteristiche: trattamento termico dei metalli, trattamento all anilina, trattamento antiriflesso Sinonimi: lavorazione. 2. maniera di… … Dizionario italiano
Nicola Terrenato — (born October 22, 1963) is an Italian scholar of ancient Italy. Terranato was born in Rome. A Classical archaeologist teaching in the Interdepartmental Program in Classical Art and Archaeology (IPCAA) at the University of Michigan in Ann Arbor,… … Wikipedia
briefing — (pron. brifin ) Inglese. Come gran parte dei vocaboli dell aziendese (pubblicità e ricerche di mercato, organizzazione, elaborazione dati, eccetera), proviene dal linguaggio militare. Indica la formulazione e la trasmissione delle istruzioni per… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
comparazione — com·pa·ra·zió·ne s.f. 1. CO il comparare e il suo risultato: devo fare una comparazione tra i due testi Sinonimi: accostamento, confronto, equiparazione, paragone, raffronto. 2. TS gramm. figura retorica analoga al paragone, ma in genere più… … Dizionario italiano
tabulazione — ta·bu·la·zió·ne s.f. 1. CO il tabulare e il suo risultato 2. TS mat. composizione di una tabella in cui sono riportati i valori di una funzione corrispondenti a quelli della o delle variabili indipendenti 3. TS stat. esposizione in una tabella… … Dizionario italiano
processazione — /protʃes:a tsjone/ s.f. [der. di processare2]. (inform.) [trattamento automatico dei dati] ▶◀ elaborazione. ‖ analisi, vaglio … Enciclopedia Italiana